Quprace


Quprace 20mg plėvele dengtos tab.N30
Ranbaxy
Kaina apie 4.87 Eur

PAKUOTĖS lapelis: INFORMACIJA VARTOTOJUI

Quprace 10 mg plėvele dengtos tabletės

Quprace 20 mg plėvele dengtos tabletės

Quprace 40 mg plėvele dengtos tabletės

Kvinaprilis

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

- Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

- Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

- Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų.

- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys

1. Kas yra Quprace tabletės ir kam jos vartojamos

2. Kas žinotina prieš vartojant Quprace tabletes

3. Kaip vartoti Quprace tabletes

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Quprace tabletes

6. Kita informacija

1. KAS YRA Quprace tabletės IR KAM JOS VARTOJAMOS

Quprace tabletės priklauso vaistų, kurie vadinami angiotenziną konvertuojančio fermento (AKF) inhibitoriais, grupei. AKF inhibitoriai plečia kraujagysles, dėl to palengvėja širdies darbas.

Quprace tabletės vartojamas:

- padidėjusiam kraujospūdžiui sumažinti;

- širdies nepakankamumui gydyti (tai būklė, kai širdis išstumia pernelyg mažai kraujo, kad patenkintų organizmo poreikius).

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT Quprace tabletes

Quprace tablečių vartoti negalima:

- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) kvinapriliui, bet kuriai pagalbinei Quprace tablečių medžiagai, kurios išvardytos pakuotės lapelio pabaigoje, arba anksčiau pasireiškė alerginė reakcija į bet kurį kitą AKF inhibitorių (pvz., kaptoprilį, benazeprilį, enalaprilį, lizinoprilį, fosinoprilį, ramiprilį, moeksiprilį, trandolaprilį ir kt.). Alerginė reakcija gali pasireikšti išbėrimu, niežuliu, veido, lūpų, liežuvio ar gerklės patinimu arba kvėpavimo pasunkėjimu;

- jeigu yra būklė, kuri vadinama paveldima ar idiopatine angioneurozine edema (galite turėti polinkį į sunkias alergines reakcijas, kurios pasireiškia akių, veido, lūpų, gerklės patinimu kartu su kvėpavimo pasunkėjimu arba be kvėpavimo pasunkėjimo);

- jeigu yra daugiau kaip 3 nėštumo mėnesiai (nėštumo pradžioje Quprace tablečių irgi geriau nevartoti, žr. skyrelį ,,Nėštumas ir žindymo laikotarpis").

Kvinaprilio negalima vartoti vaikams ir paaugliams. Tyrimų su šios grupės pacientais neatlikta.

Specialių atsargumo priemonių (ir pasitarti su gydytoju) vartojant Quprace tabletes reikia:

- jeigu ribojate druskos kiekį maiste arba vartojate druskos pakaitalų, kurių sudėtyje yra kalio;

- jeigu neseniai pasireiškė viduriavimas ir (arba) vėmimas;

- jeigu dėl kraujospūdžio sumažėjimo pasireiškė tokių simptomų kaip galvos svaigimas arba alpimas;

- jeigu yra sutrikusi inkstų funkcija;

- jeigu yra vieno arba abiejų inkstų arterijų susiaurėjimas, pavyzdžiui, yra susiaurėjusios kraujagyslės, kurios aprūpina krauju inkstus (inkstų arterijos stenozė);

- jeigu patyrėte inkstų persodinimą;

- jeigu sergate išemine širdies liga (tai yra būklė, kai dėl kraujagyslių, kurios aprūpina krauju širdies raumenį, sumažėja arba nutrūksta širdies aprūpinimas krauju);

- jeigu sergate širdies nepakankamumu (būklė, kuriai esant, širdis išstumia pernelyg mažai kraujo, kad patenkintų organizmo poreikius);

- jeigu diagnozuota širdies vožtuvų pažaida (vadinama dviburio vožtuvo ar aortos vožtuvo stenoze) arba yra būklė, kuri vadinama hipertrofine kardiomiopatija (širdies raumens sustorėjimas);

- jeigu patyrėte insultą (būklė, kai nutrūksta tam tikrų smegenų sričių aprūpinimas krauju);

- jeigu yra sutrikusi kepenų funkcija arba pasireiškia gelta;

- jeigu sergate sistemine jungiamojo audinio liga, pavyzdžiui, sistemine raudonąja vilklige ar skleroderma, vartojate imuninę sistemą slopinančių vaistų (pvz., metotreksatą, steroidų), alopurinolį (gydoma podagra), prokainamidą (gydomi širdies ritmo sutrikimai) ar yra keletas šių rizikos veiksnių, ypač jeigu sergate inkstų nepakankamumu;

- jeigu sergate cukriniu diabetu, kuris blogai kontroliuojamas;

- jeigu esate juodaodis;

- jeigu planuojama atlikti chirurginę operaciją, kurios metu bus vartojama anestetikų;

- jeigu planuojama taikyti mažo tankio lipoproteinų (MTL) aferezę (tai procedūra, kurios metu aparatu iš organizmo šalinamas cholesterolis);

- jeigu reikia taikyti desensibilizuojamąjį gydymą (t. y. gydymą, mažinantį alergiją bičių ar vapsvų įkandimams);

- jeigu kraujyje yra sumažėjęs ląstelių kiekis (nustatyta, ištyrus kraują). Jeigu yra per mažai ląstelių, kurios kovoja su infekcijomis, gydymą reikia nedelsiant nutraukti;

- jeigu manote, kad esate nėščia (arba galite pastoti). Quprace tablečių nėštumo metu vartoti nerekomenduojama, nes nuo 3 nėštumo mėnesio vaistas gali pakenkti vaisiui (žr. toliau skyrelį ,,Nėštumas ir žindymo laikotarpis").

Jeigu nurodytų būklių būta anksčiau, kreipkitės į gydytoją.

Stebėjimas gydymo metu

Vartojant Quprace, tabletes gydytojas reguliariai matuos kraujospūdį, tikrins inkstų funkciją ir druskų pusiausvyrą kraujyje.

Kitų vaistų vartojimas

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui, ypač, jeigu tai:

- tetraciklinų grupės antibiotikai (pvz., doksiciklinas, minociklinas);

- šlapimo išsiskyrimą iš organizmo skatinančios tabletės (pvz., spironolaktonas, amiloridas, triamterenas ir kt.);

- kalio papildai arba druskų pakaitalai, kurių sudėtyje yra kalio, arba kitokie preparatai, kurie gali padidinti kalio koncentraciją kraujyje);

- ličio preparatai (gydomi nuotaikų kaita ir tam tikro tipo depresija);

- vaistai nuo psichozės (gydomi tam tikri psichikos sutrikimai);

- nesteroidiniai vaistai nuo uždegimo (dažniausiai vartojami vaistai nuo skausmo, pavyzdžiui, aspirinas, ibuprofenas, nimesulidas ir kt.);

- simpatomimetikai, pavyzdžiui, adrenalinas, noradrenalinas, dopaminas, efedrinas, kokainas, amfetaminas ir kt. (šiais vaistais dažnai gydomas šokas, astma, alerginės reakcijos, jų yra kai kurių vaistų nuo peršalimo sudėtyje. Noradrenalinas ir adrenalinas visada vartojami prižiūrint gydytojui);

- insulinas (gydomas cukrinis diabetas);

- geriamieji vaistai nuo diabeto (pvz., metforminas, glipizidas, tolbutamidas, chlorpropamidas, gliklazidas ar glibenklamidas ir kt.);

- tricikliai antidepresantai (pvz.: klomipraminas, dezipraminas, doksepinas, imipraminas ir kt., kuriais gydoma depresija);

- trimetoprimas (antibiotikas, kuriuo dažniausiai gydomos šlapimo takų infekcijos);

- antacidiniai preparatai (preparatai, kurie mažina skrandžio rūgšties perteklių);

- alopurinolis (gydoma podagra), prokainamidas (gydomi širdies ritmo sutrikimai), imuninę sistemą slopinantys vaistai (pvz., metotreksatas, steroidai), kurie vartojami po organų persodinimo arba autoimuninėms ligoms, pavyzdžiui sisteminėms jungiamojo audinio ligoms (sisteminei raudonajai vilkligei, sklerodermai), gydyti;

- kiti vaistai nuo kraujospūdžio padidėjimo: nitratai (pvz., glicerolio trinitratas, izosorbido mononitratas ir kt.), vazodilatatoriai (pvz., hidralazinas, nifedipinas, amlodipinas ir kt.);

- narkotinės medžiagos, pavyzdžiui, morfinas, pentazocinas, petidinas, metadonas, buprenorfinas ir kt. (malšinamas stiprus skausmas).

Pasakykite gydytojui, kad vartojate Quprace tabletes:

- jeigu planuojama atlikti chirurginę operaciją, kurios metu teks vartoti anestetikų.

Quprace tablečių vartojimas su maistu ir gėrimais

Quprace tabletes galima vartoti valgant ir nevalgius.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate (arba galvojate, kad galite būti) nėščia, turite pasakyti gydytojui. Gydytojas paprastai patars vietoje Quprace tablečių vartoti kitų vaistų, nes nėštumo pradžioje kvinaprilio vartoti nerekomenduojama. Vartojant šį vaistą po 3 nėštumo mėnesio, jis gali smarkiai pakenkti vaisiui.

Quprace tablečių vartoti antrą ir trečią nėštumo trimestrais negalima.

Paprastai diagnozavus nėštumą, gydytojas nurodys nutraukti Quprace tablečių vartojimą.

Jei pastojote vartodama Quinapril Ranbaxy, tabletes nedelsdama pasakykite gydytojui.

Quprace tablečių žindymo laikotarpiu vartoti negalima, nes kvinaprilio prasiskverbia į motinos pieną.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Kai kuriems žmonėms Quprace tabletės gali sukelti galvos svaigimą, nuovargį ir regėjimo sutrikimų ir dėl to veikti gebėjimą vairuoti ir valdyti mechanizmus. Prieš vairuodami, valdydami mechanizmus ar atlikdami kitą veiklą, kuri gali kelti pavojų, jeigu esate nebudrus, įsitikinkite, kaip Quprace tabletės veikia Jus.

3. KAIP VARTOTI Quprace tabletes

Quprace tabletes visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Dozavimas

Vartokite vaistą taip, kaip nurodė gydytojas. Gerti daugiau vaisto nei skyrė gydytojas negalima. Atidžiai perskaitykite etiketę, kiek vaisto ir kas kiek laiko turite gerti. Jeigu abejojate, klauskite gydytojo arba vaistininko.

Quprace tabletę reikia nuryti visą prieš valgį, valgant ar po valgio užgeriant stikline vandens.

Toliau nurodytos įprastos Quprace tablečių dozės. Kartais gydytojas dozę gali keisti, kad gydymas šiuo vaistu būtų kuo palankiausias. Vykdykite gydytojo nurodymus.

Galima vartoti vienas Quprace tabletes arba kartu su kitais vaistais. Galima gerti vienkartinę Quprace tablečių dozę arba paros dozę padalyti ir išgerti per kelis kartus.

Kraujospūdžio padidėjimo gydymas

- Jeigu vartojamos vienos Quprace tabletės, įprasta pradinė kvinaprilio paros dozė yra 10 mg. Atsižvelgiant į organizmo reakciją į gydymą, po 3‑4 savaičių gydytojas dozę gali padidinti. Įprasta palaikomoji kvinaprilio paros dozė yra 20‑40 mg.

- Jeigu Quprace tabletės vartojamos kartu su diuretikais, pradėjus gydymą, kraujospūdis gali staigiai sumažėti. Pradinę Quprace tablečių dozę galima sumažinti ir vartoti po 2,5 mg kvinaprilio vieną kartą per parą. Šią dozę vėliau galima palaipsniui padidinti (kaip nurodyta anksčiau), kol pasireiškia optimalus atsakas į gydymą.

- Jeigu jau vartojate šlapimo išsiskyrimą skatinančių tablečių (diuretikų), gydytojas gali patarti sumažinti dozę arba nutraukti šlapimo išsiskyrimą skatinančių tablečių vartojimą likus 2‑3 paroms iki Quprace tablečių vartojimo pradžios. Prireikus, gydytojas gali nurodyti atnaujinti šlapimo išsiskyrimą skatinančių tablečių vartojimą.

Širdies nepakankamumo gydymas

Pradėjus vartoti Quprace tabletes, gydytojas atidžiai matuos kraujospūdį. Gydant širdies nepakankamumą, Quprace tabletes rekomenduojama vartoti vietoj kitų vaistų arba kartu su kitais vaistais, pavyzdžiui, diuretikais ir (arba) širdį veikiančiais glikozidais. Pradinė dozė gali būti 2,5 mg kvinaprilio vieną kartą per parą. Šią dozę galima palaipsniui padidinti (kaip nurodyta anksčiau) iki didžiausios 40 mg paros dozės.

Gydytojas reguliariai matuos kraujospūdį ir stebės atsaką į gydymą. Vykdykite gydytojo nurodymus.

Pacientai, kurių inkstų funkcija sutrikusi

Atsižvelgdamas į inkstų funkciją, dozę nurodys gydytojas. Turėsite vartoti mažesnę dozę nei kiti suaugusieji.

Senyvi pacientai (> 65 metų)

Jeigu esate senyvas žmogus ir yra padidėjęs kraujospūdis, turėsite vartoti 5 mg pradinę Quprace tablečių dozę.

Quprace tablečių nerekomenduojama vartoti vaikams ir paaugliams.

Pavartojus per didelę Quprace tablečių dozę

Jeigu išgėrėte daugiau Quprace tablečių nei skyrė gydytojas, kreipkitės į gydytoją ar vaistininką arba vykite į artimiausios ligoninės priėmimo skyrių. Pasiimkite kartu šį pakuotės lapelį ir likusias tabletes, kad būtų aišku, kokio vaisto išgėrėte.

Perdozavimo simptomai:

- sunkus kraujospūdžio sumažėjimas, dėl kurio gali pasireikšti tokių simptomų, kaip galvos svaigimas ar apalpimas;

- blyškumas, odos šaltumas ir drėgnumas, silpnas ir labai dažnas širdies plakimas, sąmonės sutrikimas;

- sąmonės pritemimas ir nejudrumas;

- retas širdies plakimas;

- išskiriamo šlapimo kiekio pokyčiai.

Pamiršus pavartoti Quprace tablečių

Jeigu pamiršote išgerti vaisto, išgerkite dozę ir karto, kai tik prisiminsite. Vis dėlto jeigu iki kitos dozės vartojimo laiko liko mažiau kaip 4 valandos, pamirštą dozę praleiskite ir toliau vartokite vaistą įprasta tvarka. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę. Geriausia vaistą gerti kasdien tuo pačiu laiku. Tai padės geriau prisiminti ir vaistą vartoti reguliariai.

Nustojus vartoti Quprace tabletes

Kiek laiko vartoti Quprace tabletes, nurodys gydytojas. Gydymo nutraukti anksčiau, nei nurodė gydytojas, negalima. Vis dėlto staigiai nutraukus gydymą, staigaus ar žymaus kraujospūdžio padidėjimo nebūna.

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

4. galimAS ŠALUTINIS poveikiS

Quprace tabletės, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

Šalutinės reakcijos išvardytos pagal sunkumą ir dažnį. Naudojami tokie dažnio apibūdinimai:

Labai dažni (pasireiškia dažniau kaip 1 iš 10 pacientų);

Dažni (pasireiškia dažniau kaip 1 iš 100, bet rečiau kaip 1 iš 10 pacientų);

Nedažni (pasireiškia dažniau kaip 1 iš 1000, bet rečiau kaip 1 iš 100 pacientų);

Reti (pasireiškia dažniau kaip 1 iš 10 000, bet rečiau kaip 1 iš 1000 pacientų);

Labai reti (pasireiškia rečiau kaip 1 iš 10 000 pacientų);

Dažnis nežinomas (negali būti įvertintas pagal turimus duomenis).

Gali pasireikšti šis šalutinis poveikis.

Labai sunkus šalutinis poveikis

Jeigu pasireiškia šis šalutinis poveikis, nutraukite Quprace tablečių vartojimą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba artimiausios ligoninės priėmimo skyrių.

Reti

- Sunki alerginė reakcija, kuri gali pasireikšti išvardytais būdais (gali pasireikšti vienas arba keletas simptomų):

išbėrimas, dilgėlinė, niežulys, veido, lūpų, rankų ir kojų patinimas, krūtinės suspaudimo pojūtis ar dusulys, karščiavimas, alpimas.

Tai labai sunkus šalutinis poveikis. Gali prireikti skubios medicininės pagalbos ar gydymo ligoninėje.

Sunkus šalutinis poveikis

Jeigu pasireiškia išvardytas poveikis, nedelsdami pasakykite gydytojui arba vykite į artimiausios ligoninės priėmimo skyrių.

Nedažni

- Spaudimo, sunkumo, diskomforto ar nepakeliamo skausmo jutimas po krūtinkauliu, kuris gali plisti į rankas, kaklą ar žandikaulį. Skausmą dažnai provokuoja fizinis krūvis, valgymas ar stresas, bet jis gali pasireikšti ir ramybėje. [Taip gali pasireikšti krūtinės angina. Krūtinės anginą sukelia kraujagyslių, kurios aprūpina krauju širdies raumenį, susiaurėjimas, dėl to į širdį patenka mažiau deguonies nei reikia normaliai širdies funkcijai užtikrinti].

- Sunkus ilgalaikis krūtinės skausmas, stipresnis už anksčiau aprašytą krūtinės anginą, kuris gali būti susijęs su pykinimu, vėmimu ir pernelyg stipriu prakaitavimu. [Taip gali pasireikšti miokardo infarktas (širdies priepuolis). Miokardo infarktas pasireiškia dėl vienos ar kelių kraujagyslių, kurios aprūpina širdies raumenį krauju, pilnos blokados, dėl to į širdį patenka mažiau deguonies nei reikia normaliai širdies funkcijai užtikrinti].

- Staigiai atsiradęs sunkus galvos skausmas, galvos svaigimas, veido, rankos ar kojos tirpulys ar silpnumas, ypač vienoje kūno pusėje ir (arba) kalbos ir suvokimo sutrikimas, regėjimo viena arba abiem akimis sutrikimas, pusiausvyros ir koordinacijos sutrikimas [insultas ar cerebrovaskulinis priepuolis (CVP)].

Reti

- Veido, kulkšnių ar kitų kūno dalių patinimas, pasireiškiantis kartu su staigiu išskiriamo šlapimo kiekio padidėjimu ar sumažėjimu arba labai tamsios spalvos (rudos) šlapimo išsiskyrimu. Taip gali pasireikšti inkstų funkcijos sutrikimas.

- Staigiai atsiradęs sunkus pilvo skausmas, pasireiškiantis kartu su šleikštuliu (pykinimu) ar vėmimu. Taip gali pasireikšti kasos uždegimas.

- Neįprastas kraujavimas ar polinkio kraujuoti sustiprėjimas, nuolatinis gerklės skausmas bei dažnai pasireiškiančios infekcijos ir (arba) anemija. Tokių reiškinių pasireiškimo tikimybė didesnė, jeigu kartu sergate inkstų liga, sistemine jungiamojo audinio liga (pvz., sistemine raudonąja vilklige ar skleroderma) arba kartu vartojate imuninę sistemą slopinančių vaistų, alopurinolį ar prokainamidą (žr. skyrelį ,,Kitų vaistų vartojimas").

- Astmos priepuolių padažnėjimas pacientams, kurie prieš pradedant gydymą sirgo astma.

- Sunkus odos ir burnos pūslėtumas, lupimasis ir kt. Reakcijos, pasireiškiančios kartu su raudonu odos išbėrimu. Tai gali būti autoimuninio susirgimo, kuris vadinamas pūsline, simptomai.

- Sunki alerginė odos reakcija, pasireiškianti viso kūno išbėrimu (kuris gali pasireikšti ir burnoje), karščiavimu ir pūslėtumu. Taip gali pasireikšti Stevens-Johnson'o sindromas.

- Sunki alerginė odos reakcija, kuriai būdingas pūslėtumas ir viršutinių odos sluoksnių lupimasis. Dėl šio sutrikimo gali nusilupti dideli odos plotai ir oda atrodyti tarsi nuplikyta. Taip gali pasireikšti odos reakcija, kuri vadinama toksine epidermio nekrolize.

Labai reti

- odos ir akių baltymo pageltimas, pasireiškiantis kartu su apetito sumažėjimu (taip gali pasireikšti kepenų funkcijos sutrikimas).

Kitas šalutinis poveikis

Jeigu pasireiškė nurodytas poveikis, pasakykite gydytojui.

Dažni

- Galvos skausmas, galvos svaigimas, nuovargis.

- Šleikštulys (pykinimas), vėmimas, viduriavimas (skystos išmatos).

- Kosulys.

- Viršutinės dalies kvėpavimo organų (nosies, nosies ančių, ryklės ir gerklės) infekcija (viršutinių kvėpavimo takų infekcija).

- Kraujospūdžio sumažėjimas, dėl kurio gali pasireikšti alpimas ar apsvaigimas.

Nedažni

- Miego sutrikimai, nervingumas.

- Dilgsėjimo ir dygsėjimo jutimas, rankų ar kojų dilgčiojimas ar tirpulys.

- Dažno širdies plakimo jutimas (palpitacija), dažnas širdies plakimas (tachikardija), nutrūkstantis širdies plakimas širdies (asistolija).

- Virškinimo sutrikimai (dispepsija).

- Burnos džiūvimas.

- Bendras negalavimas.

- Supimosi ir sukimosi pojūtis, nors iš tikrųjų nejudate (galvos sukimasis).

- Prakaitavimo sustiprėjimas.

- Matomas viršutinių odos sluoksnių lupimasis ar pleiskanojimas, dažnai pasireiškiantis kartu su niežuliu ar odos paraudimu. Taip gali pasireikšti odos reakcija, kuri vadinama eksfoliaciniu dermatitu.

- Šlapimo takų infekcija, dėl kurios gali pasireikšti skausmas ir (arba) deginimo pojūtis šlapinantis (dizurija), dažnas šlapinimasis, pūliai ir (arba) kraujas šlapime.

- Karščiavimas.

Reti

- Depresija, sumišimas.

- Rankų ar kojų jutimų išnykimas, pasireiškiantis kartu su lipnumu arba be jo.

- Regėjimo sutrikimai, regėjimo aštrumo sumažėjimas.

- Skambėjimas ausyse.

- Švokštimas, spaudimas krūtinėje ir kvėpavimo pasunkėjimas.

- Apatinių kvėpavimo takų infekcija (bronchitas).

- Skonio pokyčiai, vidurių užkietėjimas.

- Odos sausumas ir pleiskanojanti išbėrimas, panašus į žvynelinę.

- Plaukų slinkimas (alopecija).

- Nenormalus jautrumas šviesai, ypač saulės (fotosensibilizacija).

- Raumenų skausmas (mialgija), sąnarių skausmas (artralgija), nugaros skausmas.

- Lytinė impotencija.

- Išbėrimas, kuris dažniausiai pasireiškia burnoje, akyse ar kitose drėgnose vietose. Taip gali pasireikšti odos reakcija, kuris vadinama daugiaforme eritema.

Dažnis nežinomas

- Pusiausvyros sutrikimas.

Laboratoriniai tyrimai

Gali atsirasti kai kurių laboratorinių kraujo tyrimų pokyčių.

Be to, vartojant AKF inhibitorių, gali pernelyg išvešėti krūtų audinys vyrams (ginekomastija) ir pasireikšti kraujagyslių uždegimas (vaskulitas).

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

5. KAIP LAIKYTI Quprace plėvele dengtas tabletes

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 ºC temperatūroje.

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Ant pakuotės po ,,Tinka iki" (ant dėžutės) arba ,,EXP" (ant lizdinės plokštelės) nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Quprace tablečių vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. KITA INFORMACIJA

Jums paskirtos vartoti Quprace [10, 20, 40] mg plėvele dengtos tabletės, kurios šame pakuotės lapelyje vadinamos Quprace tabletėmis. Tiekiamos trijų stiprumų Quprace tabletės: 10 mg, 20 mg ir 40 mg. Vienoje plėvele dengtoje Quprace tabletėje yra atitinkamai 10 mg, 20 mg arba 40 mg kvinaprilio.

Quprace tablečių sudėtis

Veiklioji medžiaga yra kvinaprilis. Vienoje tabletėje yra 10 mg, 20 mg arba 40 mg kvinaprilio (kvinaprilio hidrochlorido pavidalu).

Pagalbinės medžiagos tabletės šerdyje yra: mikrokristalinė celiuliozė (E 460), krospovidonas (A tipo), sunkusis magnio karbonatas (E 504), magnio stearatas (E 470B), povidonas K 30 (E 1201).

Tabletės plėvelėje yra lecitino (E 322), iš dalies hidrolizuoto polivinilo alkoholio, talko (E 553B), titano dioksido (E 171), ksantano lipų (E 415).

Quprace tablečių išvaizda ir kiekis pakuotėje

Quprace 10 mg yra baltos arba beveik baltos ovalo formos plėvele dengtos tabletės. Vienoje tabletės pusėje abipus laužimo vagelės užrašyta ,,Q" ir ,,10". Kitoje pusėje irgi yra laužimo vagelė.

Tiekiamos 28, 30, 50, 98 ar 100 plėvele dengtų tablečių lizdinių plokštelių pakuotės.

Quprace 20 mg yra baltos arba beveik baltos ovalo formos plėvele dengtos tabletės. Vienoje tabletės pusėje abipus laužimo vagelės užrašyta ,,Q" ir ,,20". Kitoje pusėje irgi yra laužimo vagelė.

Tiekiamos 14, 28, 30, 50, 56, 98 ar 100 plėvele dengtų tablečių lizdinių plokštelių pakuotės.

Quprace 40 mg yra baltos arba beveik baltos ovalo formos plėvele dengtos tabletės. Vienoje tabletės pusėje abipus laužimo vagelės užrašyta ,,Q" ir ,,40". Kitoje pusėje irgi yra laužimo vagelė.

Tiekiamos 28, 30, 50, 56, 98 ar 100 plėvele dengtų tablečių lizdinių plokštelių pakuotės.

Rinkodaros teisės turėtojas

Ranbaxy UK Ltd

20 Balderton Street

London, W1K 6TL

Jungtinė Karalystė

Gamintojas

Ranbaxy Ireland Limited

Spafield

Cork Road

Cashel

Co-Tipperary

Airija

Šis vaistinis preparatas yra registruotas šalyse narėse Europos ekonominėje zonoje sekančiais pavadinimais:

Belgija Quinapril Ranbaxy 20/40 mg filmomhulde tabletten

Liuksemburgas Quinapril Ranbaxy 20/40 mg filmomhulde tabletten

Latvija Quprace 10/20/40 mg apvalkotās tabletes

Lietuva Quprace 10/20/40 mg plėvele dengtos tabletės

Lenkija Regrace

Portugalija QUINAPRIL RANBAXY

Ispanija QUINAPRIL RANBAXY

Jungtinė Karalystė Quinapril 10/20/40 mg Film-coated Tablets

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

Ranbaxy LL atstovybė Lietuvoje

Taikos pr. 88A,

LT-51182 Kaunas

Tel. +370 37 311843

el. paštas: [email protected]

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2010-01-27 

Prašome įdėmiai perskaityti pakuotės lapelį ir vaistą vartoti, kaip nurodyta. Netinkamai vartojamas vaistas gali pakenkti Jūsų sveikatai.