Propoven


Propoven 1% injekcinė/infuzinė emulsija 20ml N5
Fresenius Kabi
Kaina apie 20.97 Eur

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija

Propofolis

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

-   Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-   Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

-   Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).

-  Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

Lapelio turinys

1. Kas yra Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija ir kam ji vartojama

2. Kas žinotina prieš vartojant Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos

3. Kaip vartoti Propoven 1 % injekcinę arba infuzinę emulsiją

4. Galima šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Propoven 1 % injekcinę arba infuzinę emulsiją

6. Kita informacija

 

 

1. KAS YRA PROPOVEN 1 % INJEKCINĖ ARBA INFUZINĖ EMULSIJA IR KAM  JI VARTOJAMA

 

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija priklauso vaistų, taip vadinamų bendrojo poveikio anestetikais, grupei. Bendrieji anestetikai vartojami sąmonės slopinimui (miegui) sukelti, kad būtų galima atlikti chirurginę operaciją ar kitokią procedūrą. Be to, vaistas vartojamas raminamajam poveikiui (t.y. pacientas yra apsnūdęs, tačiau miegas yra ne gilus) sukelti.

 

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija vartojamas toliau išvardytais atvejais.

·  Bendrajai anestezijai sukelti ir palaikyti.

·  Slopinamajam poveikiui sukelti ligoniams, kuriems atliekamas dirbtinis kvėpavimas ir kurie gydomi intensyviosios terapijos skyriuje.

·  Slopinamajam poveikiui sukelti, atliekant diagnostines ar chirurgines procedūras. Vartojama vien šio vaisto arba jo kartu sukeliant lokalią ar regioninę anesteziją.

 

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT PROPOVEN 1 % INJEKCINĖS ARBA INFUZINĖS EMULSIJOS

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti negalima:

-  jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) propofoliui arba bet kuriai pagalbinei Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos medžiagai (žr. 6 skyrių „Kita informacija“);

-  jei yra alergija (padidėjęs jautrumas) sojai arba žemės riešutams (žr.„Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos medžiagas“ 2 skyriaus pabaigoje).

 

16 metų ir jaunesniems vaikams slopinamajam poveikiui sukelti Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti draudžiama.

 

Specialių atsargumo priemonių reikia:

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti draudžiama, nebent vaisto vartojama labai atsargiai ir ligonio būklė nuolat sekama, jeigu:

 

-  sergate progresuojančiu širdies nepakankamumu;

-  sergate kita sunkia širdies liga;

-  Jūs esate gydomas elektros impulso terapija (EIT, naudojama psichikos ligoms gydyti).

 

Bendrajai anestezijai sukelti jaunesniems kaip 1 mėnesio vaikams propofolio vartoti nerekomenduojama. Labai atidžiai reikia sekti jaunesnius kaip 3 metų vaikus, kuriems infuzuojama Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos. Vis dėlto šiuo metu nėra duomenų, patvirtinančių, kad vaisto vartojimo saugumas mažesniems kaip 3 metų ir vyresniems kaip 3 metų vaikams būtų skirtingas. Pastebėta, kad 16 metų paaugliams ir jaunesniems, kurių slopinamajam poveikiui sukelti buvo vartojama propofolio, pasireiškė sunkus nepageidaujamas poveikis, buvo net mirties atvejų.

 

Paprastai senyviems arba silpniems pacientams Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos reikia vartoti atsargiai.

 

Prieš pradedant vartoti Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos, reikia pasakyti anesteziologui arba intensyviosios terapijos skyriaus gydytojui, jei Jūs sergate:

-  širdies liga;

-  plaučių liga;

-  inkstų liga;

-  kepenų liga;

-  atsiranda traukulių (epilepsija);

-  yra padidėjęs spaudimas kaukolės viduje (padidėjęs intrakranialinis spaudimas). Kartu su kraujo spaudimo mažinimu gali sumažėti kraujo kiekis, patenkantis į galvos smegenis;

-  yra pakitęs riebalų kiekis kraujyje. Jei Jūs maitinamas tik parenteraliniu (mityba per veną) būdu , riebalų koncentraciją kraujyje būtina nuolat sekti.

 

Jei Jums pasireiškė bet kuri iš toliau išvardytų būklių, prieš Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartojimą, ją būtina sunormalinti:

-  širdies nepakankamumas;

-  nepakankamas audinių aprūpinimas krauju (kraujotakos nepakankamumas);

-  sunkus kvėpavimo funkcijos sutrikimas (kvėpavimo nepakankamumas);

-  dehidracija (hipovolemija);

-  traukuliai (epilepsija).

 

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija gali didinti toliau išvardintų būklių atsiradimo riziką:

-  epilepsinių traukulių;

-  nervinio reflekso, lėtinančio širdies susitraukimų dažnį, atsiradimo (vagotonijos).

-  Jei Jūs turite antsvorį ir Jūs gydomas didele Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos doze, gali kisti kūno organų kraujotaka (hemodinaminis poveikis širdies ir kraujagyslių sistemai).

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartojimo slopinimui sukelti metu, ligoniui gali atsirasti nevalingi judesiai. Gydytojas turi į tai atsižvelgti, kadangi tokie judesiai gali pakenkti chirurginei procedūrai, todėl jis turi laikytis būtino atsargumo.

 

Labai retais atvejais po anestezijos, kai dar neatgaunama sąmonė, padidėja raumenų tonusas. Ligonį turi sekti medicinos personalas, tačiau jokio gydymo nereikia. Sąmonė atgaunama spontaniškai.

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos injekcija gali būti skausminga. Siekiant sumažinti skausmą galima vartoti lokalaus poveikio anestetiką, tačiau jis pats gali sukelti šalutinį poveikį.

 

Kol visiškai neatgausite sąmonės Jums iš ligoninės išeiti negalima.

 

Kitų vaistų vartojimas

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

Be to, reikia laikytis ypatingo atsargumo, jei vartojate bet kurių iš toliau išvardytų vaistų:

-  premedikacijai skirtų vaistų (kokie vaistai sąveikauja su Propoven 1 % injekcine arba  infuzine emulsija, sprendžia anesteziologas);

-  kitų anestetikų, įskaitant bendrojo, lokalaus ar regioninio poveikio, arba inhaliuojamųjų anestetikų (gali prireikti mažesnių Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos dozių. Apie tai sprendžia anesteziologas);

-  analgetikų (skausmą malšinančių);

-  raumenų relaksantų (atpalaiduojamųjų), pvz., suksametonio chlorido;

-  benzodiazepinų (vaistų, malšinančių nerimą);

-  vaistų, kurie daro poveikį daugelio vidaus organų funkcijoms, pvz., širdies susitraukimų dažniui (atropino);

-  labai stipraus poveikio analgetikų (fentanilio);

-  alkoholio;

-  neostigmino (vartojamo raumenų silpnumui gydyti);

-  ciklosporino (vartojamo persodinto organo atmetimo reakcijos profilaktikai).

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartojimas su maistu ir gėrimais

Po Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos pavartojimo alkoholio gerti negalima tol, kol visiškai pasveikstama.

 

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

 

Nėščioms moterims Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti galima tik neišvengiamu atveju.

Žindyvei po Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos pavartojimo, 24 valandas kūdikio žindyti negalima, pieną reikia išpilti.

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Po Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos pavartojimo vairuoti, valdyti mechanizmų arba dirbti pavojingo darbo draudžiama. Jums vienam be palydovo eiti į namus negalima.

 

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos medžiagas

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos sudėtyje yra sojų aliejaus. Jis retais atvejais gali sukelti sunkią padidėjusio jautrumo (alerginę) reakciją (žr. „Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti negalima“). Jei žinote, kad esate alergiškas sojų aliejui, pasakykite gydytojui.

 

100 ml šio medicininio vaisto yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t.y. iš esmės jo nėra.

 

 

3. KAIP VARTOTI PROPOVEN 1 % INJEKCINĖS ARBA INFUZINĖS EMULSIJOS

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos galima vartoti tik ligoninėje arba tinkamoje gydymo įstaigoje. Vaistą gali infuzuoti ar injekuoti tik anesteziologas arba intensyvios terapijos specialistas.

 

Propoven 1 % emulsijos dozė priklauso nuo Jūsų amžiaus, fizinės būklės, reakcijos į vaistą bei nuo slopinimo ar miego gilumo, kurį reikia sukelti, laipsnio. Be to, dozavimui gali daryti poveikį ir kiti, Jūsų vartojami vaistai.

Siekiant sukelti miegą (anesteziją) daugeliui pacientų reikia vartoti 1,5 – 2,5 mg/kg kūno svorio propofolio dozę. Po to miegui (anestezijai) palaikyti reikia vartoti 4 – 12 mg/kg kūno svorio per valandą propofolio dozę. Paprastai slopinimui sukelti pakanka 0,3 – 4 mg/kg kūno svorio per valandą propofolio dozės.

 

Siekiant sukelti slopinamąjį poveikį suaugusiems diagnostinių ir chirurginių procedūrų metu, daugeliui pacientų reikia infuzuoti 0,5 – 1 mg propofolio /kg kūno svorio dozę. Slopinamasis poveikis prasideda 1 – 5 minutes infuzavus vaisto.

 

Slopinamajam poveikiui palaikyti Propoven 1 % emulsijos reikia laipsniškai infuzuoti, atsižvelgiant į norimą slopinamojo poveikio stiprumą. Daugeliui pacientų per valandą reikia infuzuoti 1,5 – 4,5 mg propofolio/ kg kūno svorio.

Prireikus greitai stiprinti slopinimą, galima papildomai iš karto injekuoti 10 – 20 mg (1-2 ml) Propoven 1 % emulsijos.

 

Propoven 1 % emulsija yra skirta vartoti į veną: į viršutinės plaštakos pusės veną arba į 

dilbio veną. Anesteziologas gali naudoti adatą arba kaniulę (plono plastiko tūbelę). Jei operacija atliekama ilgai arba ligonis gydomas intensyvios terapijos skyriuje, galima naudoti elektrinę injekcijų pompą.

 

Senyviems ir silpniems ligoniams reikia mažesnių dozių.

 

Paprastai vaikams anestezijai sukelti ir jai palaikyti reikia šiek didesnių dozių. Dozė nustatoma, atsižvelgiant į vaiko amžių ir (arba) kūno svorį.

 

Jei Propoven 1 % emulsijos vartojama slopinimui sukelti, ilgiau kaip 7 paras jos vartoti draudžiama.

 

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

 

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Toliau pateikta informacija apie atsiradusius sutrikimus, remiantis jų pasireiškimo dažniu.

 

 

Labai dažni

Daugiau kaip 1 iš 10 gydytų pacientų

Dažni

Mažiau kaip 1 iš 10, bet daugiau kaip 1 iš 100 gydytų pacientų

Nedažni

Mažiau kaip 1 iš 100, bet daugiau kaip 1 iš 1000 gydytų pacientų

Reti

Mažiau kaip 1 iš 1000, bet daugiau kaip 1 iš 10000 gydytų pacientų

Labai reti

Mažiau kaip 1 iš 10000, įskaitant pavienius atvejus

 

 

Jeigu manote, kad Jums pasireiškė bet kuris iš toliau išvardytų efektų arba kitoks šalutinis poveikis, kiek galima greičiau pasakykite gydytojui.

 

Labai dažni (daugiau kaip 1 iš 10 gydytų pacientų)

-  Lokalus skausmas injekcijos vietoje.

 

Dažni (mažiau kaip 1 iš 10 gydytų pacientų)

-  Riebalų koncentracijos padidėjimas kraujyje (hipertrigliceridemija).

 

Anestezijos sukėlimo metu atsirandantis šalutinis poveikis:

-  nevalingi judesiai,

-  raumenų trūkčiojimas (mioklonusas),

-  raumenų tikas (nedidelis sujaudinimas),

-  žemas kraujo spaudimas (hipotenzija),

-  retas širdies ritmas (bradikardija),

-  greitas širdies ritmas (tachikardija),

-  karščio pylimas;

-  pagilėjęs kvėpavimas (hiperventiliacija),

-  kvėpavimo sustojimas (laikina apnėja),

-  kosulys, pasireiškiantis po anestezijos,

-  žagsulys.

 

Nedažni (mažiau kaip 1 iš 100 gydytų pacientų)

-  Sunkus kraujo spaudimo sumažėjimas (hipotenzija),

-  kosulys,

-  pulso dažnio retėjimas (progresuojanti bradikardiją).

 

Reti (mažiau kaip 1 iš 1000 gydytų pacientų) 

-  Sunki alerginė reakcija (anafilaksija), įskaitant:

   -  veido odos, burnos ir ryklės paburkimas (angioedema),

   -  kvėpavimo takų plaučiuose susiaurėjimas, todėl pasunkėja kvėpavimas (bronchų spazmas),

   -  odos paraudimas (eritema),

   -  kraujo spaudimo sumažėjimas (hipotenzija),

-  galvos skausmas,

-  galvos svaigimas (vertigo),

-  epilepsiški judesiai (nevalingi judesiai, panašūs į epilepsiją), įskaitant traukulius ir opistotonusą (nugarinių raumenų mėšlungis, kurio metu galva yra labai atlošta),

-  kraujo krešėjimo padidėjimas (trombozė),

-  venų uždegimas (flebitas),

-  šlapimo spalvos pakitimas,

-  pooperacinis karščiavimas.

 

Toliau nurodytas retai atsirandantis šalutinis poveikis, atsirandantis prabudimo iš narkozės metu:

-  euforija (pakili nuotaika) ir seksualinis sujaudinimas,  

-  drebulys ir šalčio pojūtis,

-  nereguliarus širdies ritmas (aritmija),

-  kosulys,

-  šleikštulys (pykinimas) arba vėmimas.

 

Labai reti (mažiau kaip 1 iš 10000 gydytų pacientų)

-  vėlyvi į epilepsiją panašūs priepuoliai (nevalingų judesiai, panašūs į epilepsinius, atsirandantys po prabudimo),

-  epileptikams traukulių atsiradimas,

-  sąmonės nebuvimas po anestezijos,

-  plaučiuose gali kauptis skystis (plaučių edema),

-  kasos uždegimas (pankreatitas),

-  atsitiktinai injekavus propofolio į audinius, gali pasireikšti sunki audinių reakcija,

-  rabdomiolizė (raumenų pažeidimas),

-  kraujo rūgštingumo pokytis (metabolinė acidozė),

-  kalio koncentracijos kraujyje padidėjimas (hiperkalemija)

-  širdies nepakankamumas.

 

Jei kartu su Propoven 1 % injekcine ar infuzine emulsija kartu injekuojama lidokaino (lokalaus poveikio anestetiko, vartojamo skausmui mažinti injekcijos vietoje), retai gali pasireikšti tam tikras šalutinis poveikis:

-  svaigulys,

-  vėmimas,

-  mieguistumas,

-  traukuliai,

-  retas širdies ritmas (bradikardiją),

-  nereguliavus širdies ritmas (širdies aritmija),

-  šokas.

 

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

5. KAIP LAIKYTI PROPOVEN 1 % INJEKCINĘ ARBA INFUZINĘ EMULSIJĄ

 

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Ant ampulės, buteliuko arba dėžutės po ženklu „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

 

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.

 

Negalima užšaldyti.

 

Talpyklę atidarius, vaistą būtina vartoti nedelsiant.

Atidarius ampulę arba buteliuką, infuzijų sistemą, kurioje yra neatskiestos Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos, reikia keisti kas 12 valandų.

Vaistą skiesti 5 % gliukozės tirpalu arba 0,9 % natrio chlorido tirpalu, arba maišyti su 1% lidokaino injekciniu tirpalu (1 ml turi būti mažiausiai 2 mg propofolio) reikia prieš pat vartojimą, laikantis aseptikos reikalavimų (sąlygos turi būti kontroliuojamos ir validuotos). Atskiesto tirpalo tinkamumo laikas – 6 valandos.

 

Jei talpyklę pakračius matyti du sluoksniai, emulsijos vartoti draudžiama.

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6. KITA INFORMACIJA

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos sudėtis

 

-  Veiklioji medžiaga yra propofolis.

1 ml emulsijos yra 10 mg propofolio.

Kiekvienoje 20 ml ampulėje yra 200 mg propofolio.

Kiekviename 20 ml buteliuke yra 200 mg propofolio.

Kiekviename 50 ml buteliuke yra 500 mg propofolio.

Kiekviename 100 ml buteliuke yra 1000 mg propofolio.

 

-  Pagalbinės medžiagos yra : rafinuotas sojų aliejus, vidutinės grandinės trigliceridai, išgryninti kiaušinių fosfatidai, glicerolis, oleino rūgštis, natrio hidroksidas, injekcinis vanduo.

 

Propoven 1 % injekcinės arba infuzinės emulsijos išvaizda ir kiekis pakuotėje

Emulsija skirta injekcijoms arba infuzijai.

Balta “aliejus vandenyje” emulsija.

 

Propoven 1 % injekcinė arba infuzinė emulsija yra tiekiama bespalvio stiklo ampulėmis arba buteliukais. Buteliukas sandariai užkimštas bromo butilo kamščiu.

 

Pakuotė

Pakuotė, kurioje yra 5 stiklo ampulės. Kiekvienoje jų yra 20 ml emulsijos.

Pakuotė, kurioje yra 1 stiklo buteliukas. Jame yra 20, 50 arba 100 ml emulsijos.

Pakuotė, kurioje yra 5 stiklo buteliukai. Kiekviename jų yra 20 ml emulsijos.

Pakuotė, kurioje yra 10 stiklo buteliukų, kiekviename jų yra 20, 50 arba 100 ml emulsijos.

Pakuotė, kurioje yra 15 stiklo buteliukų, kiekviename jų yra 50 arba 100 ml emulsijos.

 

Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.

 

Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas

Fresenius Kabi Austria GmbH

Hafnerstrasse 36

A-8055 Graz

Austrija

 

Fresenius Kabi AB

Rapsgatan  7

S-75174 Uppsala

Švedija

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

 

"Fresenius Kabi Polska" ribotos atsakomybės bendrovės Baltijos atstovybė

Olimpiečių g. 1A-22, LT-09200, Vilnius

Lietuva

Tel. +370 52609169

Faksas  +370 526 08 696

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2011-01-06

 

Toliau pateikta informacija, skirta tik sveikatos priežiūros specialistams

 

Prieš vartojimą Propoven 1% (10 mg/1 ml) emulsijos draudžiama maišyti su kitais injekciniais arba infuziniais tirpalais, išskyrus 5 % gliukozės, 0,9 % natrio chlorido tirpalais arba 1 % lidokaino injekciniu tirpalu. Galutinė propofolio tirpalo koncentracija turi būti ne mažesnė, kaip 2 mg/ml.

 

Tik vienkartiniam vartojimui. Nesuvartotą emulsiją būtina išpilti.

 

Prieš vartojimą talpyklę reikia pakratyti.

Jei talpyklę pakračius matyti du sluoksniai, emulsijos vartoti draudžiama.

Galima vartoti tik homogenišką, esančią nepažeistoje talpyklėje emulsiją.

 

Prieš vartojimą ampulės kaklelį arba guminį buteliuko kamštelį būtina dezinfekuoti: užpurkšti etanoliu arba nuvalyti etanolyje pamirkytu vatos gabalėliu. 

Po panaudojimo buteliuką reikia išmesti. 

 

Propoven 1 % (10 mg/1 ml) emulsiją galima vartoti tik ligoninėje arba dienos stacionare, kuriame yra tinkama įranga. Medikamento injekuoti gali tik patyręs anesteziologas arba intensyviosios terapijos specialistas.

Gydytojui, atliekančiam chirurginę ar diagnostinę procedūrą, slopinamąjį poveikį Propoven 1 % (10 mg/1 ml) emulsija sukelti draudžiama.

 

Būtina nuolat sekti ligonio kraujotakos ir kvėpavimo funkciją (pvz., daryti EKG, atlikti pulsinę oksimetriją) ir turėti įrangą, kurią bet kuriuo atveju būtų galima panaudoti kvėpavimo takų priežiūrai, dirbtiniam kvėpavimui daryti ir kitokioms neatidėliotinos pagalbos priemonėms taikyti. 

 

Propofolio galima vartoti neatskiesto arba atskiesto 5 % dekstrozės ar 0,9 % natrio chlorido tirpalais.

 

Propoven 1 % emulsiją draudžiama maišyti su kitais infuziniais ar injekciniais tirpalais, tačiau 5 % gliukozės, 0,9 % natrio chlorido arba 0,18 % natrio chlorido ir 4 % gliukozės tirpalų galima injekuoti ta pačia infuzijų sistema. 

 

Kartu su Propoven 1 % emulsija infuzuojamus kitokius medikamentus arba skysčius būtina leisti arti kaniulės, naudojant Y formos jungtį arba trijų kanalų vožtuvą.

 

Propoven 1 % emulsijoje yra lipidų ir nėra antimikrobinio poveikio konservantų, todėl galimas greitas mikroorganizmų dauginimasis.

 

Atidarius ampulę arba buteliuką, reikia tuoj pat emulsiją aseptiškai įtraukti į sterilų švirkštą arba infuzijų sistemą ir vartoti nedelsiant.

 

Visą infuzijos laikotarpį Propoven 1 % emulsija ir infuzijų sistema turi būti laikomi aseptinėmis sąlygomis. Propoven 1 % emulsiją draudžiama infuzuoti, naudojant mikrobiologinius filtrus.

 

Neatskiesto propofolio infuzija

Jei Propoven 1 % emulsijos reikia infuzuoti į veną neatskiesto, rekomenduojama infuzijos greitį kontroliuoti lašų skaitikliu, švirkštine pompa arba tūrine infuzijų pompa.

Paprastai, infuzuojant riebalų emulsijos, kaip ir infuzuojant Propoven 1 % emulsijos, infuzijų sistemos naudoti ilgiau kaip 12 valandų draudžiama, ji turi būti keičiama mažiausiai kas 12 valandų.

 

Atskiesto Propoven 1 % emulsijos infuzija

Jei Propoven 1 % emulsijos reikia infuzuoti į veną atskiesto, būtina infuzijos greitį kontroliuoti biurete, lašų skaitikliu, švirkštine pompa arba tūrine infuzijų pompa.

Emulsija turi būti atskiesta ne didesniu, kaip 1:4 santykiu, t.y. 1 dalis Propoven 1 % emulsijos ir 4 dalys 5 % gliukozės arba 0,9 % natrio chlorido (propofolio koncentracija turi būti ne mažesnė, kaip 2 mg/ml).

Mišinys turi būti ruošiamas aseptiškai ir suvartojamas per 6 valandas.

 

Raumenis atpalaiduojančių medikamentų, pvz., atrakurijaus ar mivakurijaus, galima leisti per infuzinę sistemą, kuria buvo infuzuojama Propoven 1 % emulsija, tik prieš tai ją praplovus.

 

Siekiant sumažinti injekcijos vietos skausmą, reikia 20 dalių atskiesto Propoven 1 % (10 mg/ml) emulsijos papildyti 1 dalimi 1 % lidokaino injekcinio tirpalo.

Jei pacientas serga įgimta ūmine porfirija, lidokaino injekuoti draudžiama.

Prašome įdėmiai perskaityti pakuotės lapelį ir vaistą vartoti, kaip nurodyta. Netinkamai vartojamas vaistas gali pakenkti Jūsų sveikatai.